Female villains of this type are not following the orders or being paid by some leader or institution, as with Lawful Evil. Likewise, unlike Neutral Evil villainesses who commit atrocities to enhance the quality of their lives, for Chaotic Evil, the atrocities themselves are the enhancement. They act from personal free will, with no particular rhyme or reason other than that it feels good.